31.12.10

עונת ההחלפות (חלק 2)

(This is a bi-lingual post. Please roll down to read the English version)
טוב, לשמחתי יש כאן את הפוסט הראשון, אז לא צריך להוסיף תקציר של הפרקים הקודמים. אם ככה, ממשיכים בקצב... (-:...
12. שער פנימי אחורי
שוב, התלבטתי אם להוסיף מעטפה, והחלטתי שהיא תעבה את הכל יותר מדי. מצד שני תוכלו לראות כאן איך מחוברת גומיית הסגירה של המחברת. במקור היו למעלה עוד שני חורים זהים, ושתי הגומיות היו מחוברות אחת במקביל לשנייה. הנייר מסתיר את החורים שלא בשימוש, ומתחתיו מודבק פס של בד תחרה, כמו בכריכה הקדמית.
12. Inner back cover
Hebrew, as you've probably realized by now, is written from right to left, therefore the back cover is on the left. I thought of adding an envelope here, but figured out it will be too much for the already thick notebook. You can see here how the string is attached. Originally there were two of them, and they were attached vertically. The DP hides the two holes on the top of the cover. I also added some lace.
13. גב
חלק ונקי, רק החותמת שלי מטרידה את מנוחת השכנים...
13. Back Cover
Clean and simple. The only disturbance is made by my stamp (-:
 14. מה היה לנו עוד?
במהלך העבודה, כשעוד חשבתי לעטר את הטבעות בסרטים בגוני סתיו, גיליתי, שכשמדפדפים, הטבעות מסתובבות, ונתקעות בנקודת החיבור שלהן, מה שעלול לקרוע את הדפים. כדי לפתור את הבעיה ויתרתי על הסרטים לטובת חרוזים, שמונעים מעבר של נקודת החיבור אל מעבר לחורים בכריכה. גם יפה וגם אופה, לא?
14. So what else did we have?
I planned on decorating the rings with ribbons, only to find out they got stuck and the papers became messy. So I used beads both as decorating medium and as a "stopper".
15. תקריבים
כמה תקריבים של פרטים במחברת. אם משהו לא ברור ובא לכן (לכם?) לשאול – אשמח להסביר.
15 Close ups
These allow for a closer look, so if you have any questions about them – please ask! I'll e happy to answer them all.
 
16. כרטיס ברכה
כמובן שהמשכתי את אותו מוטיב ואת אותם מרכיבים: קארדסטוק חלק, קארדסטוק מעוצב של Basic Grey, העלים מסט המדבקות (שנקנה ביום שבו עדיlee הכריזה על ההחלפה, ועוד לא ידעתי מה אכין, אבל התגלה כהשקעה מוצלחת במיוחד), אותיות מתגרדות של DECAdry, פאנץ' עיגול מסולסל לבן פשוט וסרט סאטן תואם. ההוראות להכנת הכרטיס (שכבר השתמשתי בהן בהזדמנות קודמת) נלקחו מבלוג ההדרכות הזה. מדהים כמה הוא נראה מורכב – וכמה הוא פשוט להכנה. תנסו, שווה.
16. The Card
You probably don't remember by now, but this project was all about a swap, therefore, the notebook wasn't enough. So I also made Moncha a card, same as this one (and here you can find instructions). I used the same materials, more or less: Basic Grey CS, DECAdry rub-on letters, a satin ribbon, and the scalloped circle punch by EK. This is much more simple to make then it looks! You should give it a try!
17. עוגיות מייפל
נו, איך יכולתי בלי, אחרי כל המחשבות על הסתיו הקנדי? אני מוכרחה להודות שזו פעם ראשונה שהכנתי אותן, ובכלל עוגיות הן לא הצד החזק שלי (למרות הקוקי...), ככה שאני לא חושבת שהן סיכנו את המחברת מבחינת התלהבות, אבל מי רצה שיעשו את זה? מה שכן הן הוכנו מסירופ מייפל טבעי תוצרת קנדה, שקיבלתי מאחותי הבכורה בביקורה האחרון בארץ, ככה שלפחות פריט אחד בהחלפה הזו ראה פעם בחייו סתיו אמיתי (-:
17. Maple Cookies
Well, I said I love the Canadian autumn, so how can I do without those? I must admit it was the first time I made them and I'm not much of "cookie cutter" anyhow, so there was no risk of them casting a shadow on the notebook – but who'd want that?!? On the other hand, they were made from natural maple syrup my sister brought me from Canada last time she visited me, so at least one thing in this swap had seen a real autumn (-:
18. ולסיום, האריזה...
כל אחד מהפריטים (מחברת, עוגיות, כרטיס ברכה) נארז בנפרד, נקשר בסרט סאטן כתום והוכנס אחר כבוד לשקית נייר קראפט בעלת מראה סתווי משלה. את ההחלפה הנחתי ל-Moncha על משטח העבודה שלה במהלך סדנת הקנווס בקסם שימושי (שגם עליה עוד יהיה פוסט...), כשהלכה לחפש ניירות לעיצוב. כיוון שזו הייתה אחת ההחלפות האחרונות שהגיעו ליעדן, היא כבר הייתה די מיואשת, מתברר, רצה כל יום לדואר וניסתה לחלץ מעדיlee הודאה בדבר האחראי לאיחור חסר האחריות. עדיlee, אני גאה בך על העמידה בלחץ!
18. The whole package
I packed each "part" of the swap – the notebook, the cookies, the card - separately, tying each one with a satin ribbon and put them all together in a kraft paper bag. The next day I knew I was going to see Moncha on a workshop at Kessem Art , so I brought it and put it on her table while she was looking for some DP. Not only she was surprised, she had no idea I was her swap partner, and she was sure it was so late she'll never receive any autumn project. I guess that's why she was so happy to see it. Now I'm waiting to see if she's using it…
19. אחרון אחרון חביב – ההחלפה שקיבלתי
עדיLEE, שריכזה את ההחלפה, הייתה זו שהכינה לי הפתעה. היא סרגה לי צעיף מדהים – גם יפהפה, גם נעים-נעים-נעים וגם עם פטנט מיוחד: פתח בצד אחד שלו מאפשר להשחיל לתוכו את הקצה השני של הצעיף ולכרוך אותו סביב הצוואר בסטייל ובנעימים. לצעיף צורף כרטיס וינטג' מקסים, עם עלים, ציפורים, פרחים ונשים שנראות נהנות מהחיים. מה עוד צריך?!?! המון תודה, עדיLEE – הוא משגע!!!
19. Last but not least – what I received…
I was lucky to be sent a present from AdiLEE, who initiated this swap. She knitted me an amazing scarf – great colours, very soft and with a unique shape: it has a slit on one edge, so you can slide the other edge through it and tie it neatly around your neck. She also added a vintage card she made, with birds, flowers, autumn leaves and women who seem to have fun. What else do we need?!? Thanks so much AdiLee, I love it! 
Challenges
On the Card Patterns weekly sketch blog there's a sketch:








24.12.10

עונת ההחלפות (חלק 1)

זהירות, המון תמונות לפניך (ולא מעט טקסט...)!
Caution! Lots of pics (and plenty of text too…)!
אחרי רגיעה מסוימת בתחום ההחלפות החליטה עדיlee לקחת את העניינים לידיים, ויזמה החלפה בנושא סתיו. אהבתי את הרעיון מייד, ושמחתי עוד יותר כשגיליתי, שאני הולכת להכין הפתעה ל-moncha יקירתי.
סתיו בשבילי הוא קנדה. בביקור הראשון שלי שם, ב-1983, הגעתי בספטמבר, ונשארתי עד לאביב, מה שאפשר לי לראות את העונה הכי יפה בשנה מתחילתה ועד סופה – את הכתומים והאדומים תופסים את מקומם של הירוקים על צמרות עצי המייפל, את העלים, שנראו כאילו מישהו צייר כל אחד ואחד מהם ביד, נושרים על השלג הראשון, מכתימים אותו בצבעוניות מרהיבה. בהחלפת הסתיו שלי, היה לי ברור מייד, יהיה משהו עם העלים האלה.
אחרי שכמה רעיונות עלו ונפלו החלטתי להכין מחברת מטופלת, כזו שתשמש את moncha ואולי גם תדרבן אותה לערוך סדנאות ויטראז', פנקסים בעבודת יד או רקמות עדינות. קיוויתי (אני עדיין מקווה!) שאם יהיה לה איפה לרכז את כל הרעיונות שעולים במוחה הקודח, הם גם ירקמו עור וגידים (וזכוכית ונייר...).
ברגע שהרעיון היה סגור, הכול התחיל לרוץ... מצאתי חותמות דיגיטליות של עלים, מה שרציתי שישמש כאלמנט חוזר בחוצצים. לקחתי מחברת עם כריכה קרטון עבה שקניתי במשביר, והתחלתי לתכנן, לגזור, להכתים את הקצוות בדיו, לשבור את הראש איך אני מסדרת סגירה ומה אני עושה עם שני החלונות המעוגלים שהיו בכריכה המקורית. כמו שאפשר לראות, מצאתי פתרונות להכל. אם הם יפים וטובים – אתם תשפטו.
'tis the season to swap...
When AdiLee announced autumn is the theme of the new swap at the Northern Niche - I was delighted. I got hooked on this beautiful season in 1983, on my first visit to Canada, and since then it always reminds me of maple leaves and hot pancakes…
I was even happier when I realized my swap partner was Moncha, my good and oh-so-talented friend. I knew she used to run workshops, and I thought it was time she got back to it, so I decided to make her an altered project-notebook, one where she can draw some sketches, write down ideas for different workshops and keep track of all the endless projects she works on simultaneously. Here are the pictures of that notebook. I'd love to hear what you thought of it!

1. כריכה קדמית
על נייר הרקע הדבקתי עלים של עירית, שחתכתי לפי קו המתאר של העיגול הקיים. העיגול השני מסתיר את ה"חלון" השני שהיה בכריכה וגם את שולי התחרה. החיפושית, שעשויה עץ, מודבקת על גבי החוצץ הראשון ומציצה מתוך הכריכה. היא יושבת על גבי עלה מאותה סדרה. סרט הגומי שסוגר את המחברת הוא אחד משניים שהיו במחברת שקניתי, אלא שבמקור הוא ניצב לבסיס. בגלל הנייר המקושת והתחרה, לא יכולתי להשאיר את הסגירה כמו שהייתה, אז שיניתי לה את הכיוון. האותיות הן מדבקות Puffy עם גליטר של עירית.

1. Front Cover
This unknown DP covers one of the circular "windows" in the original cover and allows for a neat placing of the lace. Peeping through the other window is a wooden beetle, which I surrounded with sticky leaves by IritArt. The title ("That's an idea!" in Herew) is made with puffy letters (IritArt as well).
2. חוצץ 1 - פרויקטים
מימין דף של Basic Grey. חשבתי לשלב כאן מעטפה, אבל הגעתי למסקנה שעם כל הקישוטים והחורים היא לא תהיה שימושית, אז ויתרתי. בדף ממול (גם הוא Basic Grey) משולבים העלים שעליהם גאוותי במחברת הזו: מדובר בחותמות דיגיטליות חינמיות, שהדפסתי על דפים שונים בגדלים שונים – חלקם קארדסטוק פשוט, חלקם דפי מדפסת צבעוניים רגילים. גזרתי אותם לפי קו המתאר, החתמתי מסביב עם דיו דיסטרס, ואת חלקם הדבקתי על דבק תלת מימד. בכל חוצץ יש שני עלים כאלה, כמו שתראו בהמשך, וכולם מיושנים קצת בעזרת דיו דיסטרס של טים הולץ ושימוש משוחרר מאוד בפצירה גסה.
2. 1st Divider - Projects
I used digi leaves on all the dividers, changing the size, composition and colors. The background is a DP by Basic Grey and I also did some distressing with Tim Holt's distress ink.
3. גב חוצץ ראשון
כיוון שהחלק הזה שייך לפרויקטים, ואלה טיבם שיש להם דד ליין, או שהם מתוכננים לאירועים משמחים כמו יומולדת או חתונה, חשבתי שכדאי שתהיה ל-Moncha תזכורת צמודה... התווית היא חיתוך בנסטביליטיז, ובצד הוספתי סוגר מתכת בצבע תואם. הקארדסטוק הוא של DCWV.
3. 1st Divider - Back
The title says "Do not Forget". Tag made with Nestabilities and a Cuttle Bug embossing folder. DP – DCWV
4. גב חוצץ ראשון - פתוח
לוח שנה ל-2011. לוח שמצאתי להורדה חינם, והדפסתי בצידו האחורי של הקארדסטוק העלום הזה (מתי יבינו כל החברות שכדאי להן לכתוב פרטים מאחור?). חרצתי עם עצם וקיפלתי. יותר פשוט מזה לא יכול להיות...
4. 1st Divider - Back - open
Once you open the turn mount you find a 2011 calendar, in which Moncha can mark special events, swap dead-lines and… workshops, of course!

5. חוצץ 2 - סדנאות 
כאן, כמו בכל החוצצים, הנייר הוא של Basic Grey והעלים עשויים באמצעות החותמות הדיגיטליות האלה.
5. 2nd Divider - Workshops 
The same technique and products as in all other dividers: DP by Basic Grey and these lovely digis.
6. גב חוצץ 2
אם סדנה, אז צריך בגדי עבודה, לא? הכנתי אוברול מדף קארדסטוק שאת חלקו העברתי בקאטל בג עם תבנית שקניתי לא מזמן. האבזם הוא של Making Memories, החגורה היא סרט בד רגיל, ולמעלה תפרתי כפתורים לקארדסטוק. סגרתי עם תיפורים בעט ג'ל לבן. האוברול עצמו הוא כיס, אבל בסופו של דבר לא מצאתי מה לשים בו, אז הוא נותר קצת מיותם...
(Close-up on the Memory Makers Buckle)
 6. 2nd Divider - back
The pieced overall, the typical dress up for a workshop, is made with an embossing folder, white gel pen, a ribbon, some buttons and a Making Memories buckle.
7. חוצץ 3 - חומרים
(Close-up on the digi leaves)
 7. 3rd Divider - Materials.
8. גב חוצץ 3
דוגמאות של טפטים מתוך קטלוג ישן נראו לי מתאימות לחוצץ שעניינו חומרים, ול- Moncha, שממחזרת כמעט כל דבר. כאן היא תוכל לרכז לעצמה רעיונות כמו מה אפשר לעשות מאריזות של אבקת מרק או איך להפוך תוף של מכונת כביסה לדירת שלושה חדרים...
 (Close-up on the wallpaper samples)
8. 3rd divider – back
I used some wallpaper samples to emphasize the use of different materials, the way Moncha does with her talent for recycling and reusing.
9. חוצץ 4 - סקיצות
9. 4th Divider - Sketches

10. גב חוצץ 4
אני לא יודעת אם Moncha צריכה עט או עיפרון, אבל חשבתי שיהיה נחמד אם יהיה לה סרגל בהישג יד ופתקיות ממו, כדי לסמן לעצמה כל מיני דברים בתוך המחברת או במקורות השראה אחרים. אז צירפתי אותם לחוצץ. את הכיס לסרגל הכנתי גם כן מדף של Basic Grey.
(Close-up on the ruler and its pocket)
 10. 4th divider – back
I thought Moncha could use a small ruler and some memo stickies to mark inspiration resources etc. the ruler's pocket is also made with Basic Grey DP.
11. דפי סקיצה
זה מן הסתם החלק הכי חשוב במחברת עבור Moncha... חשבתי שעדיף לוותר על חלק מדפי השורה לטובת דפי רישום חלקים באיכות טובה, ולשם כך קניתי מחברת שמיועדת לסקיצות, חתכתי את הדפים בגודל המתאים, ניקבתי בפינה שלהם עלה מייפל, בשביל לשמור על האווירה הסתווית, והכנסתי אותם במקום חלק מדפי המחברת המקוריים.
(סוף חלק ראשון. לכו תנוחו קצת. אני אחזור אחר כך עם תמונות והסברים נוספים...).
11. Sketch Pages
Since the original notebook consisted of lined pages, I decided to add some plain sketch pages. I punched the corners with a maple leaf corner punch to add some autumn atmosphere…
(End of part one. I'm sure you could use some rest… (-:…)

Challenges:

Anything goes @ Aud Sentiments
Fake it @ Totally Stampalicious
Add ribbon @ Stampin' B's 
 

13.12.10

גשם של סטייל

(You can find a brief version in English at the end of the Hebrew one)
 אורית, הלא היא אור יחיד, בחרה להעניק (גם) לי את פרס הבלוג הסטייליסטי:
 
אחרי שהסמקתי, הלכתי לקרוא את הכללים:
1. לכתוב 8 דברים שקוראי הבלוג שלי לא יודעים עלי
2. לבחור 8 בלוגריות ולהעניק להן את הפרס
3. לכתוב לכל אחת מהן ולספר לה על הזכייה
אז נתחיל עם 8 דברים ש(אולי) לא ידעתם עלי:
1. 17 שנים ימלאו ב-1 לינואר הקרוב, ל-CopyShop, החברה שהקמתי כדי לספק שירותי עריכה, רעיונאות וניהול תוכן. לא תמיד אני מבינה מאיפה היה לי האומץ לעזוב הכל ולהקים עסק. בדרך כלל אני שמחה שהיה לי אותו.
2. במשך הרבה מאוד שנים עישנתי 3 קופסאות סיגריות ליום. טיים. פעמיים ניסיתי להיגמל - בפעם הראשונה זה החזיק 9 חודשים, במהלכם העליתי 25 ק"ג במשקל. חצי שנה אחרי שחזרתי לעשן שקלתי 30 קילו פחות. הפעם השנייה הייתה ב-23.7.1998. היא נמשכת עד היום. גם העלייה במשקל...
3. אני פוחדת בחושך. עד לפני 10 שנים בערך התעקשתי שנישן עם אור במסדרון. גם היום, אם אני ישנה לבד או מחוץ לבית - אני משאירה אור איפשהו.
4. זו לא החרדה היחידה שלי: אני גם פוחדת מטיפולי שיניים. ושנים של עריכת תכנים בתחום הבריאות גם הפכו אותי להיפוכונדרית לא קטנה. אתם יודעים כמה מסוכן לגור בפרברים, לשתות מים ולהיות 1.63 מ'?!?!
5. השמיעה המוזיקלית שלי מזעזעת. אני מתקשה אפילו למסור ד"ש לשיר כשאני עוברת לידו, כי אני לא... למרות זאת אני נורא אוהבת לשיר. המזל הוא שאני גם מאוד אוהבת גשם (-:
6. אני אלופת החריזה (ואני לא הולכת ליפול לבור הזה עכשיו. אני לא אחרוז, אין מצב).
7. בילדותי חלמתי להיות מתופפת (ראו סעיף 5) או ארכיאולוגית. עכשיו אני סתם חופרת... (-:
8. חלום שעדיין לא נגוז: לגור שנה-שנתיים באיטליה.
והנה הבלוגריות שבחרתי - 7 משלנו ואחת מהעולם הגדול (הסדר מקרי בהחלט):
סאלי - כי יש לה את זה. וכל מלה נוספת מיותרת.
טניה - כי יש עליה סטייל: בעבודות, בנתינה, במחשבה על הקוראות שלה.
עידה - כי היא מכניסה סטייל לחיים של כולם סביבה (גם אם האתר שלה הוא לא בלוג קלאסי)
מיטל  - שרק גיליתי את הבלוג שלה וכבר אני כל כך נהנית ממנו. זה סטייל!
שיר  - שאני מאוד אוהבת את הסטייל הנקי שלה ואת ההתנסות בחומרים ותחומים שונים.
מיקי  - טוב, לא צריך להרבות במלים: העבודות, הצילומים, הפינוקים והמעדנים בסדנאות.... סטייל עם סטייל!
יעלי  - בלוג עם סטייל של חורף: לקרוא עם ספל שוקו חם ביד...
kp - כי נראה לי שהסטייל של הבלוג שלה הוא רק שלוחה של הסטייל שבו היא חיה...

שוב תודה לאורית, ואני מקווה בנות שתיהנו מהמחמאה לא פחות משנהניתי לתת אותה!
Stylish Blog Award
To my wonderful surprised, Orit at Or Yahid had awarded me the Stylish Blog award a few days ago. Thanks, Orit, I'm very flattered!
Accepting this award, I am asked to share 8 things about myself and pay it forward to 8 bloggers, so I do...
8 things about me:
1. On January 1st it will be 17 years since I started my own copywriting, editting and content management business, CopyShop (in Hebrew... so I'm allowed to this far-from-perfect English
writing...). I have no idea where I had the guts to do it, but I'm glad I had them...
2. I used to smoke 3 packs of cigarretts a day. I quit twice: first in the late 80's, gained 25kg in 9 months, and dropped 30 in 6 months when I started smoking again. The second time was on July 23rd 1998. I still don't smoke (and still gain fat...).
3. I'm scared of the darkness. Until about 10 years ago I insisted that we sleep with a light in the
hallway, and till this day if I sleep alone or away from home I leave some light on. Even if it's just the TV on mute...
4. That's not the only thing I'm afraid of: I have a dental phobia, and years of editing health related
magazines made me quite a hypochondriac as well. Do you ave any idea how dangerous it is to
drink water, live in the suburbs and be 5'4" tall????
5. I love to sing, but I'm a terrible singer. I can't even wave to a song, as I'm too far from the tune (-:
6. On the other hand, rhyming comes so easy to me, it's absurd! (I mean in Hebrew, dude...)
7. My childhood dream was to become an archeologyst. Now I don't dig it...
8. A dream I still hope to realize: live in Italy for a couple of years.
Now here are my choices (in no particular order):
The Israeli Gang:
Sally
Tany
Ida
Meital
Shir
Micki
Yaeli
And one international blogger whose style I just love is KP.
Thanks again, Orit, and I hope you girls will enjoy this award as much as I enjoyed passing it to you!

10.12.10

ונתחיל מחדש... פעם שנייה

(You can find a brief version in English at the end of the Hebrew one)
טוב, נראה לי שלא תהיה ברירה, אלא להתמקד בתמונות ולשמור את הסיפורים לפעם אחרת, כי בקצב הנוכחי ייקח לי שלושה חודשים להשלים חודש וחצי של היעדרות.
אז הנה עוד כמה כרטיסים מהתקופה האחרונה.
הכרטיס למורן, למשל, כל כך ישן, שכבר עוד מעט יש לו יומולדת משל עצמו... כיוון שנדמה לי שהיא מאוד אוהבת צבעוניות עזה, זרמתי עם זה לגמרי:
והנה תקריב של הפרח, שהוכן מחיתוכי קאטל בג, וזכה לתשומת לב אישית של סטיקלס במגוון צבעים:
יחיאל, גיסי, קיבל השנה חליפה... טוב, כמעט... כרטיס חליפה:
אני מוכרחה להודות, שאני יותר ויותר נהנית להכין את הכרטיס הזה, שהכנתי כבר כמה פעמים, בין השאר בגלל שכל פעם אני מגלה עוד דרך לייעל את התהליך ועוד קישוט שאפשר לשלב בו (כמו התיפורים, למשל). הז'קט, אגב, עשוי מנייר דו"צ של Fancy Pants. מקסים, לא? הצד החום נראה במציאות ממש כמו עור, והצד הירוק רעלי... נו, ירוק רעלי! מה צריך יותר?
גם להחלפות ומכירות בארטאזאכן אני משתדלת לצרף כרטיסים. הבעיה היחידה היא, שאני לא תמיד רושמת למי שלחתי אותם. זה מה שקרה עם הכרטיס הבא, שבו חזרתי לאהבה הישנה שלי – אמבוסינג עם קאטל בג. לעתים קרובות אני מתעצלת להוציא את המכשיר, לשלוף את הלוחות וכו', אבל ביום שהכנתי את הכרטיס הזה לא התעצלתי – והנה התוצאה:
עוד כרטיס שמאוד אהבתי את התוצאה שלו נשלח למגי, חברה מימינו המשותפים במשרד היח"צ.
אין לי מושג איך היא זכרה שאני אוספת גיליונות בכורה של מגזינים (תחביב שיכול היה למלא בלוג בפני עצמו), אבל פתאום, אחרי שהקשר קצת התנתק, צנחה בתיבת הדואר (הממשית) שלי מעטפה גדולה עם גיליון ראשון של מגזין נוסף. מגי, חומד, תודה שזכרת! גם בכרטיס הזה נהניתי מהאמבוסינג ועוד יותר מתבנית חיתוך חדשה שקניתי לקאטלבג בארטאזאכן, ממנה הפקתי את הפרח המהמם הזה:
ואחרון אחרון חביב להפעם, עדיין בסדרת האמבוסינג הקר, כרטיס לאחותי הגדולה. הנייר החום הוא לא נייר סקראפ, אלא דפי קרטון שקיבלתי מסתיוlove ושאני מאוד אוהבת את איך שהוא מגיב לטכניקות שונות (כולל אמבוסינג, דיסטרס ואחרות). בנוסף משולב כאן הנייר המקסים מסדרת Funky Vintage של Making Memories (ושוב תודה לשוקולד חלב תפוז - על הדפים ועל התזכורת).
זהו להפעם. בפוסטים הבאים אני מתכוונת להתמקד בכמה פרויקטים גדולים יותר שהכנתי בזמן האחרון, אז אל תפספסו אותם (-:...
In the beginning… again.
I realized I'll have to cut down on the stories and focus on the pictures if I want to get ahead with the cards I sent lately. So without farther delay, here are a few more.
This is a close up of the very colorful card I made for Moran. As you can see, I didn't leave many of my Stickels out… The flower is a cuttle bug die cut.
Yehiel, my BiL, got a suit for his birthday… well, a suit-card to be exact. I just love the Fancy Pants double sided Garden paper, don't you?
Maggie deserved a handmade thank you card for remembering I collect Magazine Premier Issues and send me one she had found… I really like this card because it containd cold embossing (one of my favorite techniques), a rich die-cut flower (another recent purchase…) and the white&pink combo. I know she loved it and I'm very happy about that!
And last but not least is a card I sent my eldest sister (still very young, if I may add!). This is a non-scrapbooking paper which I love, as it reacts beautifully to different techniques. Unfortunately I only took one picture of it so you'll have to scroll back to see it (it's the brown one).
That's it for now… I'll be back with more "saved from doom" projects. And they are much bigger than cards, so don't miss them!

PS
I really like this pinkish card, so I linked it to the Clean and Simple challenge at Totally Stampalicious. I hope they like it there... Maybe I'll add it to some other challenges as well. we'll see.
Well, the other floral card is just what the challenge at Coordinates Collections is about: sparkle.